2021年サバイバルオーディション番組「Girls Planet 999」にて
最終結果上位9人がグループとしてデビューすることになりました。
グループ名は「Kep1er」。
韓国・日本・中国という3つの国籍をもつ
メンバーが集まっています。
2022年1月3日に「WA DA DA」でデビューを果たしました。
今回はその
「WA DA DA」の意味と日本語の歌詞の意味は？
について調べてみました。
ケプラーのWADADAの意味
Kep1us 케플러스 | EP.08 ‘WA DA DA’ 활동 Behind #2
🔗https://t.co/2gOMYthB8j#Kep1er #케플러#WADADA #FIRST_IMPACT pic.twitter.com/bPoRwe7Ins
— Kep1er (@official_kep1er) March 2, 2022
ケプラーのデビュー曲「WA DA DA」ですが、
その曲名の意味については様々な考察があります。
それぞれの考察をみていきましょう。
ケプラーのWADADAは韓国語ではなくアムハラ語？
Wadadaは韓国語で
急いで走るとき、駆け付けるときの擬音（タッタッタ）
を意味するようです。
そう考えると韓国語ではメンバーがファンのもとへ走っていく、
ということでしょうか。
またWa da daはアムハラ語（エチオピア語）での意味があるのではないか、
とも言われています。
アムハラ語での意味は、”愛”や”愛している”という意味だそう。
”こんにちは”や”さようなら”という意味でもあるようですね。
どちらの意味も含めると、
”愛しているファンのもとへ走っていく”ということになりそう？
WA DA DAには深い意味が込められていたんですね！
ケプラーのWADADAの日本語で歌詞は？
[Catch the Moment📸]
마지막 팬사인회까지 완료🥺
Kep1ian 우리는 이제 시작이니까💕
곧 멋있게 돌아올게요💜🤍#Kep1er #케플러#WADADA #FIRST_IMPACT pic.twitter.com/qZm3kg2O1i— Kep1er (@official_kep1er) February 12, 2022
WA DA DAの日本語歌詞についても見てみましょう！
1番に
”一歩一歩踏み出すにつれて 私の心は震えて 鮮明になっていくDream”
という歌詞があるのですが、
これはメンバーが夢に向かってサバイバルに参加し、
夢のデビューをつかみ取った心の様子を表している
のではないでしょうか。
また2番の
”恐れは吹き飛ばして Stand up 私たち一緒に
Higther Higher 誰よりも早く走っていくから 描いてきた場所へ
WA DA DA DA”
という歌詞については
メンバーとファンが一緒に立ちあがって、一緒に進んでいこう
という意味だと考えられますね！
”止まらずにTrip on 夢がかなう冒険
どこにいるの？私が見える？ シグナルを送るね Catch it”
という歌詞は、メンバーの
夢がかなう瞬間やその過程をファンと一緒に経験したい、
歩んでいきたいという意味が込められているように感じます。
「WA DA DA」の歌詞を総合的にみると、
”愛しているメンバーやファンとともに、夢へと向かって走っていく”
という内容に感じられますね！
まとめ：ケプラーのWADADAの意味【韓国語ではない？】日本語で歌詞は？
今回は「WA DA DA」の意味と日本語の歌詞の意味は？
についてお話ししました。
この曲は聞く人によって様々な考察ができるようです。
曲名の意味も一つではなく、
国によって感じ方が違うみたいですね。
日本語歌詞の考察をしてみましたが、
いかがだったでしょうか。
みなさんと同じ考察になっているでしょうか？
よかったら、私の考えも参考にしてみてくださいね^^
